Paralamas do Sucesso

Com 180 milhões de habitantes e mais de 8 milhões de quilômetros quadrados, o Brasil possui variados tipos de cultura, especialmente na parte musical. Eu sabia que nossas canções tinham boa aceitação nos países latino-americanos, por isso, resolvi fazer uma pesquisa com nossos hermanos. O que eles ouvem ou conhecem sobre elas. O resultado é bem interessante.

Quando se fala de música brasileira para qualquer latino, a primeira reação é ouvir um trecho de “Aquarela do Brasil”, de Ary Barroso. O problema é que a maioria só conhece a mesma parte da música. Em seguida, “Garota de Ipanema” - ou “Chica de Ipanema” - é a mais lembrada. Todos, especialmente as mulheres, adoram a composição de Tom e Vinícius. Entretanto, esses são dois clássicos da MPB que você aprende quando criança e passa o resto da vida cantando.

"Ilarilarilariê ooo, é a turma da Xuxa que vai dando o seu alô". Inevitavelmente, a Rainha dos Baixinhos não poderia estar ausente dessa lista. Se até a torcida do Boca Juniors canta sua música nos estádios, é sinal de que todos conhecem a Xuxa pela América Latina.

Atualmente, posso afirmar que o brasileiro de maior sucesso no exterior é o mineiro Alexandre Pires. Suas canções românticas cantadas em espanhol estão na boca de mexicanos, colombianos, guatemaltecos, entre outros. Mas nem todos sabem que ele é brasileiro.

Dois grandes fenômenos recentes de popularidade no Brasil, para minha surpresa, também fizeram um "estrago" fora de nosso país. O axé music dos anos 90, comandado pelo grupo É o Tchan, e o funk carioca, liderado pelo Bonde do Tigrão, são apreciados pelos nossos vizinhos. Tenho de confessar que foi muito engraçado ver duas equatorianas empolgadas ao som de "Segura o Tchan" e "Onda, onda, olha a onda", uma mexicana rebolando com "Tchutchuca" e, principalmente, um colega chileno cantando "Boquinha da garrafa" em espanhol.

Com relação ao rock nacional, uma argentina (aquela que ama o Tevez) se declarou apaixonada pelo conjunto Paralamas do Sucesso, enquanto um chileno (o mesmo da “Boquinha da garrafa”) disse que gosta de “Ana Julia”, do Los Hermanos. O único pagode citado foi "Marrom bombom", de Os Morenos. Na categoria sertanejo, destaque para "É o amor", de Zezé di Camargo e Luciano, "Pense em mim" e "Temporal de amor", de Leandro e Leonardo.

Por fim, quando pensei que já havia ouvido de tudo sobre as músicas do Brasil em toda a América Latina, um amigo equatoriano, sentado ao meu lado no ônibus, começou a cantar a melodia (sem a letra) do nosso Hino Nacional. "É o hino mais bonito de todos", afirmou Juan Carlos.

Escrito por Alemão às 20h39
[] [envie esta mensagem]